Name lists
from various Jewish Sephardic sources
Click on this key icon to return to the Sephardic Genealogy page.
To help my fellow researchers I will try to list Sephardic names that I have found to appear in several printed sources useful to genealogists. This will take some time, so please be patient. Hopefully this will be of value to researchers of Sephardic families. Use the "find" feature of your browser to look for the name you are interested in.
Again suggestions are welcomed as we all try to help each other. Donations of lists you have developed are even more welcome!
Do not miss the following pages that explain how Sephardic names developed over the millenia and the meanings of some Sephardic names:
Here are some of the sources I will try to list. Click on the one that interests you.
| Abecassis, Jose Maria:
| "Genealogia Hebraica. Portugal e Gibraltar".
| Lisboa 1990
|
| Laredo, Abraham:
| "Les Noms des Juifs du Maroc".
| Institut Montano, Madrid, 1978
|
| Toledano, Joseph:
| "La Saga des Familles. Les Juifs du Maroc et leurs noms".
| Stavit, Tel Aviv, 1983
|
| Malka, Eli:
| "Jacob's Children in the Land of the Mahdi. Jews of the Sudan".
| Syracuse University Press 1997
|
| Tello, Pilar Jean:
| "Judios de Toledo".
| Institut Arias Montano, Madrid
|
| Elnecave, Nissim:
| "Los Hijos de Ibero-Franconia".
| Ediciones La Luz, Buenos Aires, Argentina, 1981
|
| Attal, Robert & Avivi, Joseph:
| "Registres Matrimoniaux de la Communaute Juive Portugaise de Tunis. XVIII-XIX siecles".
| Oriens Judaicus, Institut Ben Zvi, Israel 1989
|
| Arie, Gabriel:
| "Genealogie de la famille ARIE de 1766 a 1929".
| Limited edition pamphlet, April 1929.
|
| Ujlaki, Gyorgy:
| "Most common names from the Sophia (Bulgaria) Jewish cemetery".
| Compiled by Ujlaki in Budapest August 30, 1997 and presented with his permission.
|
| Fargion, Liliana Picciotto:
| "Il Libro Della Memoria Gli Ebrei Deportati Dall' Italia (1943-1945)".
| List of deportees from Cos and Rhodes compiled by Victor Alkana and listed here with his permission.
|
| Marciano, Eliyahu:
| "Une nouvelle Seville en Afrique du Nord : histoire et genealogie des juifs de Debdou (Maroc)".
| Families from Debdou, Morocco.
|
| Other name lists: -Harry Stein
| (1) civil records of Amsterdam
(2) Bevis Marks
(3) Bethahaim Velho Cemetery
(4) Jews in Venice by Cecil Roth
(5) Finding Our Fathers
| (6) Inquisitors and Jews in the New World
(7) History of the Morranos by Cecil Roth
(8) Jews in Colonial Brazil by Arnold Wiznitzer
| .
|
| Other name lists: -M Tagger
| Moskona, Isak: Family names of Bulgarian Jews.
| Moissis, Asher:
Les noms des Juifs de Grece
|
[back to Top of Page]
| Abecassis, Jose Maria:
| "Genealogia Hebraica. Portugal e Gibraltar".
| Lisboa 1990
|
Four volumes of carefully documented Jewish family trees from Portugal and Gibralter.
Family trees included:
-Vol I
-Vol II
-Vol III
-Vol IV
[back to Top of Page]
| Laredo, Abraham:
| "Les noms des Juifs du Maroc".
| Institut Arias Montano, Madrid
|
Extensive work on the family names of Sephardic Jews of Morocco. Careful study of names, their origins, their variants, etc. Lists occurances of the names with summary of data and documented sources making it an indispensible source for Sephardic research even if not from Morocco.
Abensur in Paris has indexed these names and you can access them at
the ETSI site by clicking here.
[back to Top of Page]
| Toledano, Joseph:
| "La saga des familles. Les juifs du maroc et leurs noms".
| .
|
[back to Top of Page]
| Malka, Eli S.:
| "Jacob's Children in the land of the Mahdi. Jews of the Sudan.".
| Syracuse University Press 1997
|
Click here for additional information.
Jewish names mentioned in the text:
In addition, Appendix I contains a full listing of all Jewish marriages in the Sudan. Here is a listing of the family names in those marriages:
[back to Top of Page]
| Arie, Gabriel:
| "Genealogie de la famille ARIE de 1766 a 1929".
| Pamphlet 1929
|
This is the family tree of the ARIE Sephardic family from Samakov, Bulgaria.
Gabriel Arie (1863-1939), author of the pamphlet, was a well known teacher and director of Alliance Israelite Universelle schools in various countries.
The information was extracted by Dov Cohen in Israel from the limited print pamphlet (title listed above) and Dov very kindly supplied me with the Gedcom file he created, (which can be downloaded by clicking here), from which I extracted the surnames listed below.
Family surnames included:
[back to Top of Page]
| Sophia (Bulgaria) Jewish cemetery:
| Common names
| Compiled by [e-mail to] Ujlaki in Budapest August 30, 1997
|
[back to Top of Page]
Tello, Pilar Jean: "Judios de Toledo". Institut Arias Montano, Madrid
| Tello, Pilar Jean:
| "Judios de Toledo"
| Institut Arias Montano, Madrid
|
The list of names appearing in this book been prepared by Ben Nahman and can be seen at
Ben Nahman's site by clicking here.
[back to Top of Page]
Elnecave, Nissim: "Los Hijos de Ibero-Franconia". Ediciones La Luz, Buenos Aires, Argentina, 1981
| Elnecave, Nissim:
| "Los Hijos de Ibero-Franconia"
| Ediciones La Luz, Buenos Aires, Argentina, 1981
|
The list of names appearing in this book has been prepared by Ben Nahman and can be seen at
Ben Nahman's site by clicking here.
[back to Top of Page]
| Attal, Robert & Avivi, Joseph:
| "Registres Matrimoniaux de la Communaute Juive Portugaise de Tunis. XVIII-XIX siecles"
| Oriens Judaicus, Institut Ben Zvi, Israel 1989
|
Contents of 1031 Kettubot from the Sephardic Portuguese community (Grana or Leghorn Jews) of Tunis.
[back to Top of Page]
| Fargion, Liliana Picciotto:
| "Il Libro Della Memoria Gli Ebrei Deportati Dall' Italia (1943-1945)"
| List of deportees from Cos and Rhodes compiled by Victor Alkana and listed here with his permission
|
Victor Alkana can be reached at valkana@ix.netcom.com
[back to Top of Page]
| Marciano, Eliyahu:
| "Une nouvelle Seville en Afrique du Nord : histoire et genealogie des juifs de Debdou (Maroc)"
| Families from Debdou, Morocco.
|
[back to Top of Page]
| Stein Harry:
| Listings on his website
| Multiple sources
|
(1) From the civil records of Amsterdam, The Netherlands
(2) From the records of Bevis Marks, The Spanish and Portuguese
Congregation of London.
(3) From the burial register of Bethahaim Velho Cemetery. Published by the
Jewish Historical Society of England.
(4) From the book History of the Jews in Venice by Cecil Roth
(5) From the book Finding Our Fathers by Rottenberg
(6) The Inquisitors and the Jews in the New World by Seymour B. Liebman
(7) From the book A History of the Morranos by Cecil Roth
(8) From the book Jews in Colonial Brazil by Arnold Wiznitzer
can be searched at
Harry Stein's superb listing of names
[back to Top of Page]
| Mathilde Tagger:
| Names of Bulgarian and Greek Jews
| Multiple sources
|
(1) Moskona, Isak: Za proizkhoda na familnite imena na belgarskite evrei (On
the origin of the family names of the Bulgarian Jews). In: Annual
publication of the Educational and Cutural Oraganization of the Jews of the
Bulgarian People Republik, Vol.1, 1967. pp.111-137. (Cyrillic Bulgarian)
(2) Moissis, Asher: Les noms des Juifs de Grece. Gordes(France),1990. 32p.
Mathilde Tagger has graciously volonteered to look up names and information for those interested. She can be reached at tagger@actcom.co.il.
[back to Top of Page]
comments to malkajef@orthohelp.com
All rights reserved.
Created by Jeff Malka
FastCounter by LinkExchange